To play a split sound via an external keyboard connected to the USB host port, the function: Apply Split to MIDI
must be activated. This can be found under: Global/MIDI/Inputs